Diálogo "Autenticación de Subversion

Los diálogos se utilizan para autenticar la conexión servidor/cliente. Se realiza una autenticación del servidor o del cliente en función de la situación inicial y del protocolo.

Resumen de posibles protocolos y diálogos

‎svn://‎: El protocolo SVN; sin cifrar o cifrado SSL/TLS
- Puede solicitar el nombre de usuario y la contraseña (incluso para una conexión no cifrada)
- Puede solicitar un certificado de servidor desde el cuadro de diálogo de autenticación para confirmar el servidor si un certificado es desconocido, defectuoso o no válido (para cifrado TLS/SSL).
- Como alternativa o además de la solicitud de nombre de usuario y contraseña, el cliente también puede autenticarse con certificados de cliente (para cifrado TLS/SSL). Los cuadros de diálogo para la autenticación se abren con el certificado del cliente.
‎http://‎: SVN vía http, sin cifrar
- Puede solicitar nombre de usuario y contraseña
‎https://‎: SVN vía http, encriptado SSL/TLS.
- Puede solicitar nombre de usuario y contraseña
- Puede solicitar un certificado de servidor desde el diálogo de autenticación para confirmar el servidor si un certificado es desconocido, defectuoso o inválido.
- Como alternativa o además del nombre de usuario y la contraseña, el cliente también puede autenticarse con certificados de cliente. Los cuadros de diálogo para la autenticación se abren con el certificado del cliente.
‎svn+ssh://‎: El protocolo SVN, cifrado a través de un túnel SSH. SSH (Secure Shell) es la herramienta de red habitual en Linux/Unix para acceder a otros ordenadores.
- Puede solicitar nombre de usuario y contraseña
- Solicita el certificado del servidor en el diálogo de autenticación si el servidor sigue siendo desconocido para asegurarse de que es el servidor correcto.

Diálogo para la autenticación con un certificado de servidor

Situación inicial: CODESYS (como cliente) recibe un certificado de servidor desconocido o defectuoso.

Este cuadro de diálogo muestra información sobre el certificado. Allí podrá confirmar la identidad del servidor.

«Área de autenticación»

Conexión segura

Por ejemplo: ‎https://svn repository:443‎

Tab. 900: «Información del certificado» (para conexiones SSL/TLS)
«Nombre del host»	Por ejemplo: `‎svn repository‎`
«Huella digital»
«Válido a partir de»
«Válido hasta»
«Emisor»	Por ejemplo: `‎ABB AG‎`
«Certificado»

Tab. 901: «Información sobre la clave del servidor SSH» (para conexiones SSH)
«Tipo de llave»
«Tamaño de la clave (bits)»
«Huella de llave»

«Guardar información en la RAM»

_cds_icon_option_activated : El certificado se guarda en la memoria de trabajo. A continuación, el cliente reconoce en la sesión actual CODESYS para futuras conexiones.

Si reinicia CODESYS, tendrá que volver a aceptar el certificado.

«Guardar en disco»

_cds_icon_option_activated : El certificado se guarda en el ordenador y está disponible para futuras conexiones.

Si reinicia CODESYS, se utilizará el certificado guardado.

«OK»	Autentica y establece la conexión.

La memoria del certificado se asegura criptográficamente y se distribuye con otros clientes SVN.

Ver también

‎⮫ Control de versiones con Subversion

Diálogo para la autenticación con un certificado de cliente

Situación inicial: El servidor SVN requiere un certificado de cliente para la autenticación.

En este cuadro de diálogo, seleccione el certificado del cliente para confirmar la identidad.

«Área de autenticación»

Conexión segura

Por ejemplo: ‎https://svn repository:443‎

Tab. 902: «El servidor SSL requiere un archivo de certificado de cliente.»
«Archivo»	Archivo de certificado de cliente

«Guardar información en la RAM»

_cds_icon_option_activated : El certificado se guarda en la memoria de trabajo. A continuación, el cliente reconoce en la sesión actual CODESYS para futuras conexiones.

Si reinicia CODESYS, tendrá que volver a aceptar el certificado.

«Guardar en disco»

_cds_icon_option_activated : El certificado se guarda en el ordenador y está disponible para futuras conexiones.

Si reinicia CODESYS, se utilizará el certificado guardado.

«OK»	Autentica y establece la conexión.

Diálogo para la autenticación con una frase de paso

Situación inicial: El servidor SVN está configurado para que exija un certificado de cliente para la autenticación. El certificado aplicado está protegido por una frase de contraseña.

«Área de autenticación»

Conexión segura

Por ejemplo: ‎https://svn repository:443‎

Tab. 903: «Se necesita una frase de contraseña para desbloquear el certificado.»
«Frase de paso»	Por ejemplo: `‎***‎`

«Guardar información en la RAM»

_cds_icon_option_activated : La frase de paso se guarda en la memoria de trabajo. A continuación, el cliente reconoce en la sesión actual CODESYS para futuras conexiones.

Si reinicia CODESYS, tendrá que volver a aceptar el certificado.

«Guardar en disco»

_cds_icon_option_activated : La frase de paso se guarda en el ordenador y está disponible para futuras conexiones.

Si reinicia CODESYS, se utilizará el certificado guardado.

«OK»	Autentica con certificados de cliente mediante una frase de paso y establece la conexión.

Diálogo para la autenticación con nombre de usuario y contraseña

Situación inicial: El servidor SVN está configurado de modo que exige un nombre de usuario y una contraseña para la autenticación.

«Área de autenticación»

Conexión segura

Por ejemplo: ‎https://svn repository:443‎

«Nombre de usuario»	Por ejemplo: `‎a.mayr‎`
«Contraseña»	Por ejemplo: `‎***‎`

«Guardar información en la RAM»

_cds_icon_option_activated : Guardado en la memoria de trabajo. A continuación, el cliente reconoce en la sesión actual CODESYS para futuras conexiones.

Si reinicia CODESYS, tendrá que volver a aceptar el certificado.

«Guardar en disco»

_cds_icon_option_activated : Se guarda en el ordenador y está disponible para futuras conexiones.

Si reinicia CODESYS, se utilizará el certificado guardado.

«OK»	Establece la conexión y la autentica.